Chapter 27

Food & Ordering

Learn essential food words and the most common phrases for ordering at a café or restaurant. With just a few patterns, you can order politely and smoothly.


Core words

KoreanMeaningNote
waterVery common request
rice / mealOften means ‘meal’
커피coffeeLoanword
teaAlso means ‘car’ by context
메뉴menuLoanword
주문order (noun)주문할게요 (I’ll order)
포장to-go / takeoutFor takeout
매장dine-in / in-store매장에서 먹어요
계산payment / checkout계산할게요

Most useful ordering phrases

The #1 pattern: N + 주세요 (Please give me N). It works for almost everything.

KoreanMeaningWhen to use
… 주세요.Please give me …Polite ordering
… 있어요?Do you have …?Check availability
… 없어요.We don’t have … / I don’t have …Common response
이거요.This one, please.Pointing at a menu
주문할게요.I’ll order.Start ordering

Takeout vs dine-in

KoreanMeaningExample
포장이에요.It’s to-go.포장이에요. (To-go, please.)
매장이에요.It’s for here.매장이에요. (For here.)

In cafés, staff may ask: 포장이세요? (To-go?) You can answer: 네, 포장이에요 / 아니요, 매장이에요.


Payment (계산)

KoreanMeaningExample
계산할게요.I’ll pay / Check please.At the counter or table
카드로 할게요.I’ll pay by card.Very common
현금으로 할게요.I’ll pay in cash.Also common

Mini dialogues

SituationKoreanMeaning
Ordering커피 한 잔 주세요.One coffee, please.
Availability물 있어요?Do you have water?
To-go포장이에요.To-go, please.
For here매장이에요.For here, please.
Paying계산할게요.I’ll pay.

Quick practice

Try saying the Korean sentence out loud. Replace the item word to make new orders.

PromptAnswer (example)Focus
Ask for water.물 주세요.주세요
Order one coffee.커피 한 잔 주세요.counter + 주세요
Ask if there is a menu.메뉴 있어요?있어요?
Say it’s to-go.포장이에요.포장/매장
Say you’ll pay by card.카드로 할게요.결제 표현

Chapter goal: order politely using 주세요, answer 포장/매장, and handle simple payment phrases.