만, 밖에
만, 밖에 — Only
만 = only. 밖에 + negative = only.
Meaning
- 만: only (neutral)
- 밖에: only, but it needs a negative verb
How to use
만
- 물만 마셔요. (only water)
- 저만 가요. (only me)
밖에 + negative
- 물밖에 안 마셔요. (only water)
- 저밖에 없어요. (only me / nobody else)
Easy rule
- 만 = OK in any sentence
- 밖에 = use 안/못/없어요
Examples
- 물만 마셔요.
- 빵만 먹어요.
- 저만 알아요.
- 물밖에 안 마셔요.
- 빵밖에 안 먹어요.
- 저밖에 없어요.
- 돈밖에 없어요.
Rule: 만 = only. 밖에 = only + negative (안/못/없어요).