Korean Phrases for Changing Sizes

Phrases in this list

1. 

   1

   더 작은 걸로 볼 수 있을까요?

   deo jageun geollo bol su isseulkkayo?

   Can I see smaller?

   Use this when it looks cute on the hanger and absolutely not on your body. Soft, polite, effective.

2. 

   2

   한 사이즈 큰 거 있나요?

   han saijeu keun geo innayo?

   One size bigger?

   Your starter pack line. Clean, natural, and way better than silently wrestling the zipper.

3. 

   3

   라지로 입어봐도 돼요?

   rajiro ibeobwado dwaeyo?

   Can I try large?

   Perfect when you already know the current size is playing games. Swap the size without making it a speech.

4. 

   4

   반 치수 큰 거 있어요?

   ban chisu keun geo isseoyo?

   Half size up?

   For when your toes are sending formal complaints. Super useful in shoe stores, obviously.

5. 

   5

   저한테 좀 큰 것 같아요.

   jeohante jom keun geot gatayo.

   This feels too big.

   Not every problem needs drama. This is the calm, normal way to say the fit is not fitting.

6. 

   6

   허리가 좀 끼어요.

   heoriga jom kkieoyo.

   Waist is tight.

   Specific beats vague. If the waist is the issue, say exactly that and save everyone time.

7. 

   7

   사이즈만 바꿀 수 있을까요?

   saijeuman bakkul su isseulkkayo?

   Size swap only?

   For checkout, exchanges, or that post-fitting-room comeback. You want the same item, just less betrayal.