to get treated to a meal vs to eat in Korean
얻어먹다vs먹다

얻어먹다to get treated to a meal
"To get treated to a meal" means someone else buys food or a drink for you, and you eat or drink it. In Korean, this is 얻어먹다. You can use it for everyday situations with friends, family, teachers, or coworkers.
When to use to get treated to a meal
먹다to eat
먹다 means to eat. Use it when you talk about eating food, snacks, or a meal. You can use it in many daily situations, like eating breakfast at home or lunch at school. In real sentences, it often appears as 먹어요 in polite speech.
When to use to eatHow they differ
to get treated to a meal (얻어먹다) and to eat (먹다) are nearby Korean vocabulary items learners often meet together. Use “to get treated to a meal” when "To get treated to a meal" means someone else buys food or a drink for you, and you eat or drink it. In Korean, this is 얻어먹다. You can use… Use “to eat” when 먹다 means to eat. Use it when you talk about eating food, snacks, or a meal. You can use it in many daily situations, like eating breakfas…