Difference between to break and to break through in Korean
깨뜨리다·돌파하다
깨뜨리다to break
The word "to break" (깨뜨리다) means to damage something so it cracks or breaks into pieces. You use it for things like cups, windows, plates, or bottles when a person causes the damage. It is common in everyday situations, especially when something is broken by accident.
How to say to break
돌파하다to break through
돌파하다 means to get through something that is blocking your way. You can use it for physical things like a crowd, waves, or a door, and sometimes for problems or limits too. It often gives a strong feeling of effort and success.
How to say to break throughThe difference
깨뜨리다 means to break an object so it is damaged, like a glass or a plate. 돌파하다 means getting past a barrier or obstacle, often by pushing through it.
