Difference between promotion and promotion in Korean
승진·홍보

승진promotion
Promotion means moving to a higher job or position at work. When someone gets a promotion (승진), they usually have more responsibility and may get more pay. You can use this word when talking about work, future goals, or congratulating someone.

홍보promotion
홍보 (promotion) means telling many people about something so they know it and become interested. You use it for events, products, stores, places, or services. In Korean, people often say 홍보하다 or 홍보를 하다 for “to promote.”
The difference
promotion (승진) and promotion (홍보) are nearby Korean vocabulary items learners often meet together. Use “promotion” when Promotion means moving to a higher job or position at work. When someone gets a promotion (승진), they usually have more responsibility and… Use “promotion” when 홍보 (promotion) means telling many people about something so they know it and become interested. You use it for events, products, stores,…