When to use to leave work in Korean
Korean: 퇴근하다[ toe-geun-ha-da ]

When to use it
퇴근하다 means to leave your workplace after you finish your workday. You use it when a worker goes home or goes somewhere after work. It is a common everyday word for talking about the end of work time (퇴근하다).
Example sentences
저는 오후 여섯 시에 퇴근해요.
I leave work at 6 p.m.
엄마는 지금 퇴근하고 집에 와요.
Mom is leaving work now and coming home.
비가 와서 우리는 조금 일찍 퇴근했어요.
Because it rained, we left work a little early.
"언제 퇴근해요?" "다섯 시에 퇴근해요."
"When do you leave work?" "I leave work at five."
퇴근하고 마트에 들를 거예요.
I will stop by the supermarket after work.
아빠는 퇴근하고 지하철을 타요.
Dad takes the subway after leaving work.