Chapter 21
Telling Time
To tell time in Korean, hours usually use Native Korean numbers, and minutes use Sino-Korean numbers. You can also add 오전 (a.m.) or 오후 (p.m.).
Key words
| Korean | Meaning | Note | |
|---|---|---|---|
| 시 | hour / o’clock | Hours: usually Native Korean (1–12) | |
| 분 | minute(s) | Minutes: usually Sino-Korean | |
| 오전 | a.m. | Before noon | |
| 오후 | p.m. | After noon | |
| 정오 | noon | 12:00 p.m. | |
| 자정 | midnight | 12:00 a.m. |
Hours (Native Korean)
Hours use Native Korean numbers (1–12) with the counter 시.
| Hour | Korean | Romanization | |
|---|---|---|---|
| 1 | 한 시 | han si | |
| 2 | 두 시 | du si | |
| 3 | 세 시 | se si | |
| 4 | 네 시 | ne si | |
| 5 | 다섯 시 | daseot si | |
| 6 | 여섯 시 | yeoseot si | |
| 7 | 일곱 시 | ilgop si | |
| 8 | 여덟 시 | yeodeol si | |
| 9 | 아홉 시 | ahop si | |
| 10 | 열 시 | yeol si | |
| 11 | 열한 시 | yeolhan si | |
| 12 | 열두 시 | yeoldu si |
Minutes (Sino-Korean)
Minutes use Sino-Korean numbers + 분. (1분, 10분, 15분, 30분...)
| Minutes | Korean | Romanization | |
|---|---|---|---|
| 00 | (no minutes) | You can say just “한 시” | |
| 05 | 오 분 | o bun | |
| 10 | 십 분 | sip bun | |
| 15 | 십오 분 | sibo bun | |
| 20 | 이십 분 | isip bun | |
| 30 | 삼십 분 | samsip bun | |
| 45 | 사십오 분 | sasi-o bun | |
| 59 | 오십구 분 | osip-gu bun |
Basic pattern
Pattern: (오전/오후) + (hour) + (minutes). Minutes are optional when it’s exactly on the hour.
| Time | Korean | Breakdown | |
|---|---|---|---|
| 1:00 p.m. | 오후 한 시 | 오후 + 한 시 | |
| 9:10 a.m. | 오전 아홉 시 십 분 | 오전 + 아홉 시 + 십 분 | |
| 3:15 p.m. | 오후 세 시 십오 분 | 오후 + 세 시 + 십오 분 | |
| 6:30 p.m. | 오후 여섯 시 삼십 분 | 오후 + 여섯 시 + 삼십 분 | |
| 12:00 p.m. | 정오 | special word | |
| 12:00 a.m. | 자정 | special word |
Common shortcuts
| Expression | Meaning | Example | |
|---|---|---|---|
| 정각 | exactly on the hour | 두 시 정각 (exactly 2:00) | |
| 반 | half past | 두 시 반 (2:30) |
두 시 반 is very common in speech. Saying ‘삼십 분’ is also correct and clear.
Asking the time
| Question | Meaning | Sample answer | |
|---|---|---|---|
| 몇 시예요? | What time is it? | 오후 두 시예요. | |
| 지금 몇 시예요? | What time is it now? | 오전 열한 시 십 분이에요. |
Chapter goal: say times naturally using 시 (Native hours) + 분 (Sino minutes), and add 오전/오후 when needed.