해라체 (hae-ra-che, haerache) · 해체 (hae-che, haeche)
해라체 is a command sentence ending style, while 해체 refers to dismantling or breaking apart as a noun or verb.
One lane per word — no nested boxes, just the gist.
A command sentence ending '-해라' used to express strong or official commands.
When to use
Official commands, Written command sentences, Strong directives
The nuance
Attach '-해라' to the verb stem to form a command sentence; mainly used in written language, official documents, or strong commands.
A noun or verb meaning the act or state of dismantling, breaking apart, or disbanding something.
When to use
Disbanding organizations, Dismantling buildings, Breaking down sentences
The nuance
Used primarily when dismantling objects or disbanding groups; functions as noun or verb.
공식 문서에는 해라체를 사용해야 한다.
gong-sik mun-seo-e-neun hae-ra-che-reul sa-yong-hae-ya han-da., gong sik mun seo e neun hae ra che reul sa yong hae ya han da.
Using the command ending '-해라' in official documents is appropriate.
친구에게 해체로 말해라.
chin-gu-e-ge hae-che-ro mal-hae-ra., chin gu e ge hae che ro mal hae ra.
'해체' is not a command style, so it cannot be used for commands. Use '해라체' instead.
그 팀은 이번 달에 해체되었다.
geu tim-eun i-beon dal-e hae-che-doe-eoss-da., geu tim eun i beon dal e hae che doe eoss da.
Use '해체' when referring to an organization being disbanded.
부장님, 보고서 해라체로 작성해 주세요.
bu-jang-nim, bo-go-seo hae-ra-che-ro jak-seong-hae ju-se-yo., bu jang nim, bo go seo hae ra che ro jak seong hae ju se yo.
Requesting to write the report in command style '해라체' is correct.
이 건물을 해라체해야 한다.
i geon-mul-eul hae-ra-che-hae-ya han-da., i geon mul eul hae ra che hae ya han da.
Dismantling a building is '해체'; '해라체' is a sentence style, so this is incorrect.
선생님은 학생들에게 해라체로 말한다.
seon-saeng-nim-eun hak-saeng-deul-e-ge hae-ra-che-ro mal-han-da., seon saeng nim eun hak saeng deul e ge hae ra che ro mal han da.
The teacher speaking to students using the command style '해라체' is correct.
그 문장은 해체가 잘 되어 있다.
geu mun-jang-eun hae-che-ga jal doe-eo iss-da., geu mun jang eun hae che ga jal doe eo iss da.
Using '해체' to mean breaking down or analyzing a sentence is correct.
회의를 해라체로 진행했다.
hoe-ui-reul hae-ra-che-ro jin-haeng-haess-da., hoe ui reul hae ra che ro jin haeng haess da.
'해라체' is not suitable for describing how a meeting is conducted; '해체' is also inappropriate here.
Which of the following means command sentence style?
Which word is appropriate to express an organization being dismantled?
Which word is used when asking to write a report in command style?
