Question 1

What does 그런데 (geu-reon-de, geureonde) mean in Korean?

Accepted Answer

‘그런데’ is a conjunctive adverb used to connect previous content while introducing a new situation or contrast. ‘그런데’ typically appears in the middle or beginning of a sentence to smoothly connect preceding and following sentences. It is used in both spoken and written Korean and is appropriate in formal contexts. Pronunciation: geu-reon-de, geureonde.

Question 2

그런데 (geu-reon-de, geureonde)는 무슨 뜻이에요?

Accepted Answer

‘그런데’는 앞서 말한 내용과 연결되면서도 새로운 상황이나 반전을 제시할 때 쓰이는 접속부사입니다. ‘그런데’는 문장 중간이나 앞에 위치해 앞 문장과 뒤 문장을 자연스럽게 연결합니다. 주로 구어체와 문어체 모두에서 사용되며, 격식 있는 자리에서도 무난합니다. 발음: geu-reon-de, geureonde.

Question 3

What are the nuances of 그런데 (geu-reon-de, geureonde)?

Accepted Answer

Conveys contrast or twist beyond simple connection Smoothly continues conversation flow Suitable for polite and formal contexts

Question 4

Is this sentence Correct? 저는 커피를 좋아해요. 그런데 오늘은 차를 마시고 싶어요. (jeo-neun keo-pi-reul joh-a-hae-yo. geu-reon-de o-neul-eun cha-reul ma-si-go sip-eo-yo., jeo neun keo pi reul joh a hae yo. geu reon de o neul eun cha reul ma si go sip eo yo.)

Accepted Answer

‘그런데’ naturally connects a contrasting situation to the previous sentence.

Question 5

Is this sentence Correct? 어제는 비가 왔어요 그런데 오늘은 맑아요. (eo-je-neun bi-ga wass-eo-yo geu-reon-de o-neul-eun mak-a-yo., eo je neun bi ga wass eo yo geu reon de o neul eun mak a yo.)

Accepted Answer

Clearly expresses contrast over time.

Question 6

Is this sentence Correct? 그는 학생입니다 그런데 선생님이에요. (geu-neun hak-saeng-ip-ni-da geu-reon-de seon-saeng-nim-i-e-yo., geu neun hak saeng ip ni da geu reon de seon saeng nim i e yo.)

Accepted Answer

‘그런데’ clearly shows contrast between two facts.

Question 7

Is this sentence Incorrect? 나는 밥을 먹었는데 그리고 친구는 안 먹었어요. (na-neun bap-eul meok-eoss-neun-de geu-ri-go chin-gu-neun an meok-eoss-eo-yo., na neun bap eul meok eoss neun de geu ri go chin gu neun an meok eoss eo yo.)

Accepted Answer

‘그리고’ should be used instead of ‘그런데’, and ‘는데’ and ‘그리고’ are not used together.

Question 8

Is this sentence Correct? 오늘은 바빠요. 그런데 내일은 시간이 있어요. (o-neul-eun ba-ppa-yo. geu-reon-de nae-il-eun si-gan-i iss-eo-yo., o neul eun ba ppa yo. geu reon de nae il eun si gan i iss eo yo.)

Accepted Answer

Smoothly connects changes in situation over time.

Question 9

Is this sentence Incorrect? 그는 열심히 공부했는데 그래서 시험에 합격했어요. (geu-neun yeol-sim-hi gong-bu-haess-neun-de geu-rae-seo si-heom-e hap-gyeok-haess-eo-yo., geu neun yeol sim hi gong bu haess neun de geu rae seo si heom e hap gyeok haess eo yo.)

Accepted Answer

‘그래서’ is appropriate for cause and effect, not ‘그런데’.

Question 10

What is the most appropriate use of ‘그런데’?

Accepted Answer

상황 전환이나 대조를 나타낼 때. ‘그런데’ is used to naturally connect different or contrasting situations.

Question 11

Which sentence uses ‘그런데’ correctly?

Accepted Answer

나는 피자를 좋아해. 그런데 어제는 햄버거를 먹었어.. ‘그런데’ naturally connects contrasting situations.

Question 12

Where does ‘그런데’ usually appear in a sentence?

Accepted Answer

문장 중간이나 앞. ‘그런데’ comes at the beginning or middle to connect sentences.

What does 그런데 mean?

Definition & nuance

Real-world examples

Quick quiz

More meaning guides