concept rows · grammar, particles, concept

Topic vs subject particles in Korean

Topic vs Subject particles in Korean can be tricky! 🔴 나는 [naneun] - as for me...

Topic vs subject particles in Korean — Korean vocab chart
Topic vs subject particles in Korean

How these words work together

In Korean, topic particles and subject particles are used to mark different parts of a sentence. Topic particles like '는' highlight what the sentence is about or what you want to talk about. Subject particles like '가' show who or what performs the action or exists in the sentence. Understanding the difference helps you make clear and natural sentences.

Words in this chart

KoreanRomanizationEnglish
나는naneunas for me… (topic)
내가naegaI (do)… (subject)
커피는keopineunas for coffee…
커피가keopigacoffee is…

Example sentences

  1. 나는 커피를 좋아해요.

    As for me, I like coffee.

  2. 커피가 맛있어요.

    The coffee is delicious.

  3. 내가 커피를 만들었어요.

    I made the coffee.

Practice these words in context? Open the vocab quiz · Browse how-to-say word guides.

Keep browsing similar Korean word groups — each chart links to more.

Or browse the full index: All vocab charts