잠시만(jam-si-man, jamsiman)
‘잠시만’ means ‘just a moment’ or ‘wait briefly’ — asking someone to wait for a short time.
Nuances
- ‘잠시만’ is similar to ‘잠깐만’ but sounds slightly more polite and softer.
- It’s a natural request for a short wait, not a strong demand.
- Suitable for sudden pauses or brief time requests during conversation.
When to use
phone call, asking directions, brief pause in meeting, service request
In context
‘잠시만’ is mainly used in imperative or request sentences to ask someone to wait briefly. It can stand alone or appear in phrases like ‘잠시만 기다려 주세요’ (Please wait a moment). It’s a natural and polite expression in everyday conversation.