How to use 이라고/라고 해요 in Korean

Pattern: -(이)라고 해요

-(이)라고 해요 (-(i)ra-gohae-yo, (i)ragohaeyo)

-(이)라고 해요 is used to report someone's name or what they say.

Korean phrase 이라고 해요 usage explanation

Usage guide

When and how native speakers actually use it.

-(이)라고 해요(-(i)ra-gohae-yo, (i)ragohaeyo)

An expression used to quote or report someone's name or words.

When to use

Introducing names, Reporting what someone said, Indirect quotation

The nuance

1. Attach to a name or title as '~라고 해요'. 2. Use '이라고 해요' if the noun ends with a consonant; '라고 해요' if it ends with a vowel. 3. It is used for indirect quotation, not direct speech. 4. Mainly used to report someone's name, occupation, or what they said.

Real-world examples

  • 그 사람은 민수라고 해요.

    geu sa-ram-eun min-su-ra-go hae-yo., geu sa ram eun min su ra go hae yo.

    '민수' ends with a vowel, so use '라고 해요'.

  • 이분은 선생님이라고 해요.

    i-bun-eun seon-saeng-nim-i-ra-go hae-yo., i bun eun seon saeng nim i ra go hae yo.

    '선생님' ends with a consonant, so use '이라고 해요'.

  • 그는 '안녕하세요'라고 해요.

    geu-neun 'an-nyeong-ha-se-yo'ra-go hae-yo., geu neun 'an nyeong ha se yo'ra go hae yo.

    Use '-라고 해요' for indirect quotation of speech.

  • 그 사람은 민수이라고 해요.

    geu sa-ram-eun min-su-i-ra-go hae-yo., geu sa ram eun min su i ra go hae yo.

    '민수' ends with a vowel; '이라고 해요' is incorrect.

  • 이분은 선생님라고 해요.

    i-bun-eun seon-saeng-nim-ra-go hae-yo., i bun eun seon saeng nim ra go hae yo.

    '선생님' ends with a consonant; '라고 해요' is incorrect.

Quick quiz

  1. Which sentence is correct?

    다음 중 올바른 문장은?(da-eumjungol-ba-reunmun-jang-eun?, daeumjungolbareunmunjangeun?)
  2. What is the correct form after '선생님'?

    ‘선생님’ 뒤에 올 바른 표현은?(‘seon-saeng-nim’dwi-eolba-reunpyo-hyeon-eun?, ‘seonsaengnim’dwieolbareunpyohyeoneun?)
  3. How to indirectly quote 'He said Hello' with 이라고 해요?

    ‘그는 안녕하세요’라고 말했어요를 간접 인용할 때?(‘geu-neunan-nyeong-ha-se-yo’ra-gomal-haess-eo-yo-reulgan-jeopin-yong-halttae?, ‘geuneunannyeonghaseyo’ragomalhaesseoyoreulganjeopinyonghalttae?)

More usage guides

View all usage guides →